苏文军简介
1.硕导任职时间:2015年
2.招收研究生专业:学科教学(英语)、翻译
3.基本信息
苏文军,男,1971年6月生,陕西扶风人,硕士,副教授。1994年毕业于宝鸡文理学院外语系,获学士学位,同年留校并工作至今;2008年美国RIO GRANDE University研究生毕业,获教育学硕士学位。2004年在北京参加由中国译协和美国蒙特雷高级翻译学院联合举办的英语口、笔译教学高级研修班并获得结业证书。曾多次为宝鸡市政府和多家企业对外事务和商务洽谈担任过翻译,并为宝鸡市多家企业进行过英语培训和雅思辅导。
4.研究方向
主要从事英汉语言翻译和语言教学理论与实践方向的研究。
5.开设课程
承担了《高级英语》、《翻译》、《口译》、《写作》,《英语视听说》、《英语测试》、《综合英语》、《口语》、《教学法》本科生课程的教学;为英语教育硕士研究生开设了《外语教学理论与方法》一门课程。
6.科研项目(近期代表性5项)
近年,参与陕西省教育厅级科研项目2项,院级科研项目2项,独立主持并结题的院级科研项目2项。
1) 梭罗生态诗学研究,2013年度教育部人文社会科学研究一般项目,2013-2016(参与)2) 东方诗性智慧与梭罗散文研究,2012陕西省社科基金项目,2012-2015(参与)
3)翻译中文化意象的处理与译者主体性研究2010JK027,陕西省教育厅2010.7—2011.8(参与)
4)陕西地方高校大学生就业难问题与对策研究2010095,陕西省社科联2010.5—2011.9(参与)
5)跨文化交际中文化意象的解读与翻译 YK0736,宝鸡文理学院科研项目2008.1—2008.12(主持)
7. 发表论文(近期代表作2篇)
1) 苏文军,文学翻译中译者的角色与翻译策略的选择.宝鸡文理学院学报(社科版2016(2)
2) 苏文军,文学翻译中文化意象的预设与重构.宝鸡文理学院学报(社科版)2014(5)
8. 联系方式
通讯地址:陕西省宝鸡市高新大道1号宝鸡文理学院外国语学院
邮编:721013
E-mail: ssuwenjun@163.com
【关闭】