3月25日至28日，第二十五届中国国际石油石化技术装备展览会在北京顺义国际会展中心举行。外国语学院教师孟瑶博士受邀全程协助宝鸡本土企业陕西东泽瑞科技开发有限公司参展，为企业国际化发展提供翻译服务。

展会期间，孟瑶凭借其英语语言能力和跨文化沟通经验，承担了技术翻译、商务洽谈及产品推介等工作，助力宝鸡企业向全球客户展示其防爆产品。她的表现不仅提升了企业的国际交流效率，也彰显了高校教师服务地方经济的实践价值。

   本届展会吸引全球1800余家企业参展，东泽瑞科技作为陕西科技企业代表，通过这一平台进一步拓展了行业合作网络。

外语教师参与此类活动是高校深化产教融合的重要实践，未来将继续发挥外语专业和学科优势，为本土企业“走出去”贡献力量。

（外国语学院 文、图/孟瑶 审核/李伟）